SYMBOLES UTILISÉS POUR L'ENTRETIEN DES TEXTILES SELON LA NORME APPLICABLE

LAVAGE  
Le symbole indique le traitement du linge ménager (à la main ou en machine). Il est utilisé pour indiquer la température maximale de lavage et l'action maximale de lavage en machine, comme le montre le tableau 1.
Tableau 1 - Symboles des procédures de lavage
Symbole Procédure de lavage
- température de lavage maximale 95 °C
- procédure normale
- température maximale de lavage 70 °C
- procédure normale
- température maximale de lavage 60 °C
- procédure normale
- température maximale de lavage 60 °C
- procédé doux
- température maximale de lavage 50 °C
- procédé doux
- température maximale de lavage 40 °C
- procédure normale
- température maximale de lavage 40 °C
- procédé doux
- température maximale de lavage 40 °C
- procédé très doux
- température maximale de lavage 30 °C
- procédure normale
- température maximale de lavage 30 °C
- procédé doux
- température maximale de lavage 30 °C
- procédé très doux
- laver à la main
- température maximale 30 °C
- ne pas laver
BLANCHIMENT
Le triangle montre la procédure de blanchiment (voir tableau 2).
Tableau 2 - Symboles de blanchiment
Symbole Procédure de blanchiment
- tout produit de blanchiment peut être utilisé
- seuls l'oxygène et l'eau de Javel non chlorée sont autorisés
- ne pas blanchir
SÉCHAGE
Le carré avec le cercle à l'intérieur indique le séchage dans le sèche-linge après la procédure de lavage, le réglage de la température maximale est indiqué par un ou deux points placés à l'intérieur du symbole, comme indiqué dans le tableau 3.
Tableau 3 - Symboles du séchage par culbutage
Symbole  Procédure de séchage au sèche-linge
- il peut être séché au sèche-linge avec un programme normal
- il peut être séché en sèche-linge à une température de séchage plus basse
- ne pas sécher en machine
Symbole Procédure du séchage naturel
- séchage en ligne
- séchage en ligne par égouttement
- séchage à plat
- séchage à plat goutte à goutte
- séchage en ligne à l'ombre
- séchage au goutte à goutte à l'ombre
- séchage à plat à l'ombre
- séchage à plat à l'ombre par égouttement
REPASSAGE
Le fer à repasser montre le processus de repassage et de défroissage à domicile avec ou sans utilisation de vapeur. Le réglage de la température maximale est indiqué par un, deux ou trois points, placés dans un symbole, comme indiqué dans le tableau 4.
Tableau 4 - Symboles de repassage
Symbole Procédure de repassage
- Fer à repasser à la température maximale de la semelle de 200 °C
- Fer à repasser à la température maximale de la semelle de 150 °C
- Fer à repasser à la température maximale de la semelle de 110 °C, sans vapeur
- le repassage à la vapeur peut causer des dommages irréversibles
- ne pas repasser
L'ENTRETIEN PROFESSIONNEL DES TEXTILES
Le cercle indique la procédure à suivre pour le nettoyage à sec et le nettoyage par voie humide des produits textiles (à l'exception des peaux et fourrures naturelles) par des professionnels. Il fournit des informations sur les différentes procédures de nettoyage décrites dans le tableau 5.
Tableau 5 - Symboles pour l'entretien professionnel des textiles
Symbole Procédure de nettoyage chimique à sec
- nettoyage à sec professionnel au tétrachloréthylène et à tous les solvants énumérés pour le symbole F
- procédure normale
- nettoyage à sec professionnel au tétrachloréthylène et à tous les solvants énumérés pour le symbole F
- procédé doux
- nettoyage à sec professionnel dans des hydrocarbures (température de distillation dans la gamme de 150°C à 210°C, point d'éclair de 38°C à 70°C)
- procédure normale
- nettoyage à sec professionnel dans des hydrocarbures (température de distillation dans la gamme de 150°C à 210°C, point d'éclair de 38°C à 70°C)
- procédé doux
- ne pas nettoyer à sec
Symbole Procédure de nettoyage humide
- nettoyage humide professionnel
- procédure normale
- nettoyage humide professionnel
- procédé doux
- nettoyage humide professionnel
- procédé très doux
- ne pas nettoyer par voie humide